THL 1 - Verkehrsunfall mit 2 PKWs

Polizeibericht der PI Neutraubling 

(Stand: 31.03.2026 - 09:34)

Köfering. Am Montag, 30.03.2026, gegen 21:30 Uhr, befuhr ein 24-jähriger deutscher Staatsangehöriger aus Regensburg mit seinem Pkw die Verbindungsstraße Egglfinger Str./Staatsstraße 2615 in nördlicher Fahrtrichtung. Zum selben Zeitpunkt war eine 64-jährige deutsche Pkw-Lenkerin aus Hagelstadt auf der Staatstraße 2615 in Richtung Köfering unterwegs. Als der 24-Jährige mit seinem Pkw nach links in Richtung Obertraubling einbiegen wollte, übersah er die vorfahrtsberechtigte Pkw-Fahrerin und es kam zum Zusammenstoß. Hierbei verletzte sich die 64-Jährige leicht, eine ärztliche Behandlung war jedoch nicht erforderlich. Der 24-Jährige blieb unverletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 16.000 Euro. Die Unfallaufnahme wurde durch die Freiwilligen Feuerwehren Köfering und Niedertraubling unterstützt.