THL 1 - Verkehrsunfall mit 3 PKWs

Polizeifahrzeug auf Einsatzfahrt kollidiert - 3 Personen verletzt
Bericht der Mittelbayerischen Zeitung vom 08.08.2026
 

Auf Einsatzfahrt: Polizeiauto in Obertraubling in Unfall verwickelt

Zwei Polizisten verletzt

Bei einem Verkehrsunfall in Obertraubling im Landkreis Regensburg sind am Freitagabend zwei Polizeibeamte verletzt worden. Ein Polizeiauto war mit Sonder- und Wegerechten in einen Kreuzungsbereich eingefahren. Der Fahrer eines Mercedes übersah den Streifenwagen.
 

Wie die Polizei berichtet, ereignete sich der Unfall am Freitag gegen 19.30 Uhr an der sogenannten Obertraublinger Spinne, der Kreuzung der Staatsstraße mit der Landshuter Straße. Eine Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Neutraubling war mit Blaulicht und Martinshorn von Neutraubling Richtung Köfering unterwegs.

Nach bisherigen Erkenntnissen der Verkehrspolizei Regensburg näherte sich der Streifenwagen mit mäßiger Geschwindigkeit der Kreuzung und fuhr bei roter Ampel in den Kreuzungsbereich. Zeitgleich fuhr der 25-jährige Mercedes-Fahrer aus Obertraubling auf der Landshuter Straße in Richtung Staatsstraße. Die Polizei vermutet, dass der 25-Jährige das Polizeiauto übersah und überhörte.

Drei Fahrzeuge beteiligt

Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß. Durch die Wucht der Kollision wurde der Mercedes weggeschleudert und beschädigte ein weiteres Fahrzeug, das an der roten Ampel wartete. Der 24-jährige Fahrer des Polizeiautos und seine 27 Jahre alte Beifahrerin wurden leicht verletzt. Der 25-jährige Mercedes-Fahrer wurde vorsorglich in ein Regensburger Krankenhaus gebracht.

Unfall in Obertraubling: Hoher Schaden und lange Sperrung

An Streifenwagen und Mercedes entstand jeweils wirtschaftlicher Totalschaden. Die Schäden werden von der Polizei auf jeweils einen hohen fünfstelligen Euro-Betrag geschätzt. An dem dritten beteiligten Fahrzeug entstand ebenfalls erheblicher Schaden im mittleren fünfstelligen Bereich.

Zur Klärung des genauen Unfallhergangs wurde ein unfallanalytisches Gutachten in Auftrag gegeben. Die unmittelbar beteiligten Fahrzeuge wurden sichergestellt. Die Verkehrspolizei Regensburg hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Die Feuerwehren Obertraubling und Niedertraubling unterstützten bei der Verkehrsregelung. Auch die Straßenmeisterei Regensburg war im Einsatz. Der Verkehr war für rund viereinhalb Stunden beeinträchtigt.

Quelle: https://www.mittelbayerische.de/lokales/landkreis-regensburg/auf-einsatzfahrt-polizeiauto-in-obertraubling-in-unfall-verwickelt-21740183 (Sichtungsdatum: 08.08.2026)


Einsatzart Verkehrsunfall
Einsatzstart 7. August 2026 19:34
Einsatzdauer 4 1/2 Stunden
Fahrzeuge MLF 10/6
Alarmierte Einheiten FF Niedertraubling, FF Obertraubling, Rettungsdienst, Polizei
Alarmierungsart Sirene, Funkmeldeempfänger (FME/Piepser), blaulichtSMS (Handy-App)